gag rules перевод

• ист
  "правила кляпа"
  Резолюции, принятые Палатой представителей [House of Representatives] в 1836-40, чтобы не допустить обсуждения петиций с требованием отмены рабства. Резолюции нарушали право граждан обращаться в Конгресс с петициями согласно Первой поправке [First Amendment] и были отменены в 1844 после кампании, проведенной Дж. К. Адамсом [Adams, John Quincy] и Дж. Гиддингсом [Giddings, Joshua Reed]

• gag:    1) затычка, кляп2) _мед. _вет. роторасширитель3) _парл. _жарг. прекращение прений4) _тех. заглушка5) _тех. засорение (в клапане и т. п.)6) тепловыделяющая сборка (ядерного реактора)7) вставлять кляп
• rules:    Правила Community ~ постановления Европейского экономического сообществаcompany ~ устав предприятия driving and resting ~ правила,регламентирующие работу и отдых водителя establish ~ устанавливатьпр
• by the rules:    по правилам
• if-then rules:    правила поиска решений
• andrei gag:    Гаг, Андрей
• gag (bdsm):    Кляп (БДСМ)
• gag law:    1) _ам. _сл. закон, ограничивающий свободу слова2) _парл. _жарг. политика затыкания рта, жесткий регламент, запрещение прений (особ. в совещательных органах)
• gag order:    юр, разг "правило кляпа" Приказ судьи участникам процесса не обсуждать дело с лицами, не имеющими к нему прямого отношения; запрет на публикацию материалов, относящихся к делу, и информаци
• gag press:    правильный пресс
• gag reflex:    рвотный рефлекс
• gag rule:    1) _парл. _жарг. политика затыкания рта, жесткий регламент, запрещение прений (особ. в совещательных органах)
• gag-bit:    1) мундштук, удила (для объездки норовистой лошади)
• gag-law:    ˈɡæɡˈlɔ сущ., амер. закон, ограничивающий свободу слова
• gag-writer:    1) _театр. _профес. автор острот и шуток (для эстрады), хохмач2) комик
• lolly gag:    vi AmE 1) I was lolly gagging the whole summer — Я валял дурака все лето 2) They were lolly gagging the whole summer — Они все лето трахались